ACCORDO SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
ai sensi dell'art. 28 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Il presente accordo ("DPA") regola il trattamento dei dati personali effettuato da Sorvea — Unione Professionisti S.r.l. ("Responsabile del Trattamento") per conto del cliente ("Titolare del Trattamento") nell'ambito dell'erogazione del servizio di gestione sicurezza sul lavoro tramite la piattaforma Sorvea.
Art. 1 — Definizioni
- Titolare: l'organizzazione cliente che utilizza Sorvea per gestire i propri dipendenti
- Responsabile: Sorvea — Unione Professionisti S.r.l., che eroga il servizio SaaS
- Interessati: i lavoratori e le risorse umane dell'organizzazione del Titolare
- Dati particolari (Art. 9): dati sanitari relativi alle visite mediche e all'idoneità lavorativa
Art. 2 — Oggetto e natura del trattamento
Il Responsabile tratta i dati personali per conto del Titolare ai fini di:
- Archiviazione e gestione dati anagrafici lavoratori
- Gestione visite mediche e sorveglianza sanitaria (Art. 9 GDPR)
- Gestione DPI, formazione e cantieri
- Generazione di report e documentazione di conformità
- Erogazione dell'accesso alla piattaforma web Sorvea
Art. 3 — Obblighi del Responsabile (Art. 28.3 GDPR)
Il Responsabile si impegna a:
- Trattare i dati personali solo su istruzione documentata del Titolare, salvo obblighi di legge applicabili
- Garantire che le persone autorizzate al trattamento abbiano assunto obblighi di riservatezza o siano soggette a obblighi legali di riservatezza
- Adottare tutte le misure di sicurezza previste dall'art. 32 GDPR (cifratura, controllo accessi, backup, log)
- Non avvalersi di ulteriori sub-responsabili senza previa autorizzazione scritta del Titolare, salvo per i fornitori infrastrutturali (hosting Aruba S.p.A.) già noti al momento della stipula
- Assistere il Titolare nell'esercizio dei diritti degli interessati (Artt. 15-22 GDPR) nei tempi tecnici ragionevoli
- Assistere il Titolare per garantire il rispetto degli obblighi di sicurezza, notifica violazioni (Art. 33), DPIA e consultazione preventiva (Artt. 35-36)
- Su scelta del Titolare, cancellare o restituire tutti i dati personali al termine della prestazione dei servizi ed eliminare le copie esistenti, salvo conservazione imposta da normativa applicabile
- Mettere a disposizione del Titolare tutte le informazioni necessarie per dimostrare il rispetto degli obblighi e consentire attività di audit
Art. 4 — Sub-responsabili autorizzati
| Fornitore | Ruolo | Paese | Garanzie GDPR |
| Aruba S.p.A. |
Hosting + infrastruttura server |
Italia (UE) |
DPA Art. 28 + certificazione ISO 27001 |
| Cloudflare Inc. |
CDN + analytics anonimi |
USA |
Standard Contractual Clauses (SCC) |
Art. 5 — Misure di sicurezza (Art. 32 GDPR)
Il Responsabile adotta le seguenti misure di sicurezza tecniche e organizzative:
- Trasmissione dati cifrata (HTTPS/TLS 1.2+)
- Password degli utenti hash bcrypt (nessuna memorizzazione in chiaro)
- Isolamento multi-tenant dei dati per cliente
- Accesso con credenziali personali e log degli accessi
- Backup giornalieri con conservazione sicura
- Audit log degli accessi ai dati sanitari (Art. 9)
- Aggiornamenti di sicurezza periodici del software
- Formazione del personale autorizzato al trattamento
Art. 6 — Notifica violazioni (Art. 33-34 GDPR)
In caso di violazione dei dati personali (data breach), il Responsabile notifica il Titolare senza ingiustificato ritardo e, ove possibile, entro 72 ore dalla scoperta, fornendo le informazioni necessarie per consentire al Titolare di adempiere agli obblighi di notifica al Garante e, ove applicabile, agli interessati.
Art. 7 — Durata e cancellazione dati
Il presente DPA ha validità per tutta la durata del contratto di servizio. Alla cessazione del contratto, il Responsabile:
- Mantiene i dati disponibili per l'esportazione per 30 giorni dalla data di cessazione
- Procede alla cancellazione sicura di tutti i dati entro 60 giorni dalla cessazione, salvo obblighi di conservazione normativa
- Rilascia attestazione scritta dell'avvenuta cancellazione su richiesta del Titolare
Art. 8 — Firme
Il Titolare del Trattamento
Ragione Sociale:
Legale Rappresentante:
Data:
Firma: _________________________
Il Responsabile del Trattamento
Sorvea — Unione Professionisti S.r.l.
Legale Rappresentante:
Data:
Firma: _________________________
Questo documento è un modello standard. Per firmare il DPA, stampare, compilare e inviare a
privacy@sorvea.it.